Position?Summary:
譯員招募專員負(fù)責(zé)代表供應(yīng)商管理團隊執(zhí)行向譯員或供應(yīng)商提供支持、招募新譯員或供應(yīng)商、向內(nèi)部銷售團隊和生產(chǎn)團隊提供與譯員或供應(yīng)商相關(guān)的服務(wù)并提供解答。
The?position?of?the?Recruiter?is?responsible?for?providing?support?to?the?Vendor?Management?department?through?daily?assistance?with?linguist?and?vendor?recruitment?and?testing,?database?maintenance?and?daily?support?to?sales?and?production?teams?with?vendor-related?issues?and?questions.
職位責(zé)任
Position?responsibilities:
·?????????向供應(yīng)商管理團隊提供支持
??????????Provide?on-the-job?support?to?the?Vendor?Management?team
·?????????主動招募新醫(yī)院和供應(yīng)商,并管理公司內(nèi)部的供應(yīng)商數(shù)據(jù)庫
??????????Proactively?recruit?new?resources?to?expand?the?company’s?database?of?external?linguists
·?????????根據(jù)公司的測試要求對參加招募活動的譯員提供測試和相關(guān)的流程管理
??????????Test?recruited?linguists?according?to?specialized?skill?sets?and?the?company’s?testing?process
·?????????根據(jù)公司、部門、項目的需求與現(xiàn)有的譯員或供應(yīng)商討論價格
??????????Negotiate?preferred?rates?with?recruited?linguists?according?to?company,?department?or?project?needs
·?????????向公司的生產(chǎn)團隊推廣成功招募完成的譯員
??????????Promote?newly?recruited?and?tested?linguists?to?the?appropriate?production?teams
·????????協(xié)助生產(chǎn)團隊和銷售團隊解答任何與譯員和供應(yīng)商相關(guān)的問題
??????????Assist?production?and?sales?teams?on?a?daily?basis?with?vendor-related?issues?and?questions
·?????????與譯員、供應(yīng)商、散布全球的生產(chǎn)團隊和質(zhì)量管理團隊保持良好的工作關(guān)系
??????????Establish?and?maintain?excellent?relationships?with?contract?translators,?proofreaders,?production?staff?and?internal?Quality?Managers?globally
·?????????與直屬經(jīng)理討論并執(zhí)行高效的工作流程
??????????Strategize?with?direct?manager?to?find?a?viable?means?of?making?processes?more?efficient
·?????????根據(jù)公司的要求參加各種會展
???????????Attend?trade?shows?and?conferences?as?needed
·?????????主動承擔(dān)可以為創(chuàng)博翻譯(北京)有限公司做出貢獻的其他任務(wù)?
??????????Proactively?seek?additional?tasks?and?duties?to?benefit?TransPerfect?Translations?as?a?whole
·?????????對創(chuàng)博翻譯(北京)有限公司所服務(wù)的行業(yè)進行調(diào)研,包括行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)、行業(yè)現(xiàn)況和其他相關(guān)數(shù)據(jù)
??????????Research?and?understand?all?industries?that?TransPerfect?Translations?markets?to,?including?industry?leaders,?current?events?and?any?other?pertinent?data
·?????????充分了解翻譯行業(yè),包括行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)、競爭對手公開數(shù)據(jù)、招標(biāo)細(xì)節(jié)、行業(yè)費率標(biāo)準(zhǔn)、行銷策略等
??????????Be?knowledgeable?in?the?translation?industry,?including?leaders,?competitive?data,?proposal?formats,?competitive?rates,?and?marketing?strategies
必備別技能與經(jīng)驗
Essential?skills?and?experience?required:
·?????????流利中、英文書寫和口語的溝通能力
??????????Excellent?written?and?verbal?English?and?Mandarin?communication?skills
·?????????最低學(xué)士或同等學(xué)位
??????????Minimum?Bachelor’s?degree?or?equivalent
·?????????能高效地解決和分析問題
??????????Excellent?problem?solving?and?analytical?skills
·?????????認(rèn)真負(fù)責(zé),積極向上
??????????High?sense?of?urgency
·?????????在議價和游說方面有較好的經(jīng)驗
??????????Experience?in?negotiating?and?persuasion
·?????????能對任何人提供較好的服務(wù)
??????????Customer?service?experience
·?????????能較好地處理人際交流
??????????Strong?interpersonal?skills
·?????????能有效管理時間和任務(wù)安排
??????????Effective?time?management
·?????????能主動積極完成任務(wù)
??????????Proactive?attitude