崗位職責(zé):1.與市場人員和譯員(專兼職)及時有效溝通,統(tǒng)籌安排稿件,傳達安排稿件,傳達稿件翻譯要求,跟蹤翻譯進度。2.按要求進行翻譯前處理和譯后排版及質(zhì)檢工作,杜絕出現(xiàn)低錯。3.接受主管分配的中英文翻譯任務(wù),與翻譯團隊成員溝通協(xié)作完成大型稿件。4.整理收集翻譯資料,參加公司開展的專業(yè)培訓(xùn)和交流,提高專業(yè)水平。5.審校修改譯員在翻譯中出現(xiàn)的問題,保證譯文審校后質(zhì)量,針對譯文及稿件作出評價。6.培訓(xùn)、考核新入職員工(含專兼職),提升他們的專業(yè)水平。7.完成領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作。任職要求:任職要求:1.2018年應(yīng)屆畢業(yè)生,日語類相關(guān)專業(yè),翻譯等級證書持有者優(yōu)先(如:N1證書或考取CATTI筆譯三級及以上者)2.具備一定英語翻譯基礎(chǔ)、中文文筆優(yōu)秀,能勝任普通文件翻譯3.具備溝通、協(xié)調(diào)、統(tǒng)籌和團隊協(xié)作能力,具備細心、耐心、責(zé)任心,具備較強的時間觀念和服務(wù)意識4.具備熟練操作電腦能力,能熟練掌握word、excel、ppt、WPS等辦公軟件,會使用Photoshop、InDesign、Illustrator、ABBYYFineReaderPortable、AutoCAD、Adobe?Acrobat等軟件中的一項或幾項者優(yōu)先5、具備勤學(xué)好問和追求卓越的敬業(yè)精神,對工作充滿熱情、熱愛翻譯事業(yè)、能適應(yīng)加班,有強烈進取精神、追求事業(yè)成功者優(yōu)先6、除必要的考試和論文答辯需回學(xué)校外,現(xiàn)在即可全職工作者優(yōu)先青島海曼翻譯有限公司,成立于2015年,其前身為位于日本廣島福山的海曼翻譯株式會社,地點位于青島保稅區(qū)東門美晶大廈6樓615室,是一家通過專家執(zhí)筆,外籍譯審,提供母語品質(zhì),術(shù)語準確,格式規(guī)范,低價位高品質(zhì),多語種專業(yè)翻譯服務(wù)的品牌翻譯公司.公司現(xiàn)有300名以上的口譯和筆譯在編翻譯人員,可以提供英日俄韓法德意葡西阿拉伯泰語等多達80個語種的翻譯服務(wù)。青島海曼翻譯是一家以資深外籍翻譯專家、留學(xué)歸國人員、外語碩士、博士為主的經(jīng)工商局注冊成立的專業(yè)翻譯公司。公司擁有數(shù)十名名資深的外籍翻譯專家及國家高級譯審進行翻譯稿件的文字潤色(達到母語水平),可以提供文學(xué)、化工、機械、合同、金融、醫(yī)藥等64個領(lǐng)域,英日俄韓法德意葡西阿拉伯泰語等多達80個語種的專業(yè)口譯筆譯翻譯服務(wù)。翻譯方向包括中外互譯和外外互譯。公司以日式企業(yè)精細管理方式為基礎(chǔ)進行翻譯作業(yè)。青島海曼翻譯有限公司優(yōu)質(zhì)高效、準確周到的服務(wù)已經(jīng)贏得國內(nèi)外眾多客戶的好評,現(xiàn)在的長期穩(wěn)定的合作伙伴中有日本三菱、三井物產(chǎn)(青島)株式會社、伊藤忠、日本貿(mào)易振興機構(gòu)、獅王日用化工、扶桑帝藥等企業(yè)。電話:0532-58690568手機:15063923468郵箱:haiman-fanyi@outlook.com聯(lián)系人:宋經(jīng)理