職位概要:統(tǒng)籌翻譯項(xiàng)目流程,控制好翻譯的質(zhì)量、時間。
崗位職責(zé):
1. 對客戶翻譯稿件進(jìn)行預(yù)分析,確定專業(yè)范圍;
2. 將翻譯稿件派發(fā)給專業(yè)譯員翻譯,監(jiān)督翻譯質(zhì)量、工作進(jìn)度,解決翻譯工作過程中的問題,對項(xiàng)目進(jìn)行良好的控制;
3. 整合并檢查譯文;
4. 配合完成翻譯項(xiàng)目的其他工作。
任職要求:
1. 大專及以上學(xué)歷,英語專業(yè)或精通英語;
2. 一年以上翻譯生產(chǎn)管理或相關(guān)項(xiàng)目管理工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
3. 具有翻譯項(xiàng)目管理理論與經(jīng)驗(yàn),熟悉翻譯生產(chǎn)流程、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、項(xiàng)目管理方法及管理工具;
4. 能夠熟練使用Trados軟件或其他翻譯輔助軟件者優(yōu)先;
5. 工作認(rèn)真負(fù)責(zé)、誠實(shí)謹(jǐn)慎、良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神,較強(qiáng)的綜合協(xié)調(diào)、溝通及管理能力。
崗位福利:
1. 固定工資+項(xiàng)目獎金+現(xiàn)金獎+團(tuán)隊(duì)獎,只要你肯學(xué)肯做,綜合月薪8千以上;
2. 北京市工作居住證+五險一金+帶薪年假;
3. 憑能力晉升,4個項(xiàng)目級別,每6個月一次晉升機(jī)會,只要你有能力一年就能當(dāng)領(lǐng)導(dǎo);
4. 公開的翻譯軟件學(xué)習(xí)平臺:trados正版軟件、翻譯輔助軟件、排版軟件等;
5. 我公司擁有8547余名具有專業(yè)背景的高素質(zhì)外語人才庫,其中教授、副教授、譯審、副譯審等高級職稱者占60%以上,可以提供更專業(yè)的學(xué)習(xí)空間;
6. 國內(nèi)知名大型企業(yè),龐大的客戶資源,給你提供最接地氣的行業(yè)知識;
7. 地理優(yōu)勢:公司所在辦公樓下三條地鐵交匯(5號線、10號線、亦莊線),地處宋家莊公交樞紐站旁,交通便利。
辦公地址:北京市豐臺區(qū)宋莊路撲滿山大廈2號樓16層(宋家莊地鐵H口出來即到)
簡歷投遞郵箱:zhaopin@longcol.cn
聯(lián)系方式:????010-87653072/139?1120?5420/13810115254(微信同步)
由于每天收到簡歷量灰常大,如果您投遞簡歷當(dāng)天沒有收到HR的電話邀約,您可以主動致電13810115254(微信同步),機(jī)會掌握在自己手中哦。