職位名稱：上海市場營銷助理?/?Shanghai?Marketing?Associate
工作地點：上海（黃浦區(qū)）
職位工作描述：
Collectors?Universe,?Inc.?是全球領(lǐng)先的第三方高價值收藏品鑒定評級機構(gòu)。Collectors?Universe,?Inc.目前已成為一家納斯達(dá)克上市公司。我們的收藏家對于錢幣事業(yè)都勤勤懇懇、滿懷激情。
The?Collectors?Universe?棋下的每一個品牌在各自專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)都享譽盛名。我們的鑒定評級服務(wù)范圍涉及硬幣、紙幣、交易卡、票券、名人的親筆簽名和紀(jì)念品。我們同樣會編輯和發(fā)行與美國及世界錢幣、收藏交易卡和紀(jì)念品相關(guān)的可靠消息。
?
隨著第三方錢幣鑒定評級子公司（PCGS）進(jìn)入中國市場，我們需要在上海建立PCGS市場團(tuán)隊。
如果你可以流利地聽、說、讀、寫和翻譯中文及英語；曾經(jīng)在市場部就職或者取得了相關(guān)專業(yè)的學(xué)歷證明；在業(yè)余時間參與支持展會活動并且積極響應(yīng)美國總部，歡迎加入我們。
概述:
PCGS?上海市場營銷助理需要提高對PCGS品牌的認(rèn)識并且支持PCGS品牌在中國的發(fā)展。PCGS?上海市場營銷助理需要支持PCGS亞洲市場經(jīng)理的工作、執(zhí)行美國總部對于分公司的要求使PCGS在中國及亞洲地區(qū)的市場活動更具競爭力。包括對當(dāng)?shù)厥袌鲇媱澋幕顒訁f(xié)調(diào)能力和技術(shù)執(zhí)行。PCGS?上海市場營銷助理需要對中國的營銷渠道有良好的認(rèn)識，包括網(wǎng)絡(luò)、印刷、活動、社交媒體渠道，同時該職位需要對接中國當(dāng)?shù)氐脑O(shè)計公司。
基本職責(zé):
1. 主要協(xié)調(diào)并執(zhí)行中國內(nèi)地的營銷計劃，參與部分香港地區(qū)的營銷計劃
2. 外部機遇的研究和報告
3. 收集報道競爭信息和情報
4. 準(zhǔn)備線上和社交媒體的市場推廣活動
5. 管理協(xié)調(diào)供應(yīng)商、印刷廠和設(shè)計公司
6. 支持、準(zhǔn)備和參與展會
7. 跟蹤并保證市場項目按時完成
8. 撰寫新聞稿和報告（PowerPoint,?關(guān)鍵詞）
9. 翻譯并理解美國總部在中國的市場活動
10. 保持與團(tuán)隊成員和美國總部的有效溝通
知識和技能：
1. 具有中國國籍，了解中國客戶的想法
2. 英語聽、寫、翻譯流利
3. 良好的溝通能力，注重細(xì)節(jié)
4. 項目管理經(jīng)驗，對接設(shè)計公司
5. 具有運營社交媒體的經(jīng)驗和展會協(xié)調(diào)能力
6. 制作PPT，關(guān)鍵詞
7. 3-5年的市場相關(guān)工作經(jīng)驗
8. 適應(yīng)快節(jié)奏的工作環(huán)境，同時參與多個市場項目
9. 適應(yīng)加班，直接和美國總部溝通
月薪：6000-8000/月
福利/獎金：根據(jù)業(yè)務(wù)量完成情況，有相應(yīng)季度獎金及年底獎金；年假；社保五險一金
有意者請將簡歷發(fā)送至黃先生：awong@collectors.com
全球領(lǐng)先專業(yè)錢幣評級PCGS落地中國！期待你的加入！
Collectors?Universe?Professional?Coin?Grading?Service
Shanghai?Marketing?Associate
________________________________________
Collectors?Universe,?Inc.?is?the?global?leader?in?third-party?authentication?and?grading?services?for?high-value?collectibles.?We?are?a?publicly-traded?company?comprised?of?hard-working,?passionate?collectors.
The?Collectors?Universe?brands?are?among?the?strongest?and?best?known?in?their?respective?markets.?We?authenticate?and?grade?collectible?coins,?banknotes,?trading?cards,?tickets,?autographs,?and?memorabilia.?We?also?compile?and?publish?authoritative?information?about?United?States?and?World?coins,?collectible?trading?cards?and?memorabilia.
The?global?expansion?of?our?coin?division?(PCGS)?into?mainland?China?has?generated?the?need?to?expand?PCGS’s?Chinese?Marketing?team?in?Shanghai.?We?need?a?team?member?who?fluently?speaks?Mandarin?and?English,?and?is?proficient?in?reading,?writing?and?translation?in?both?languages.?This?position?will?ideally?be?filled?by?a?Chinese?national?who?has?marketing?experience,?has?a?degree?in?Marketing?and/or?International?Business,?and?is?able?to?work?extra?and/or?off?hours?for?show?events?and?to?correspond?with?US?Headquarters.
General?Overview:
PCGS?Shanghai?Marketing?Associate?will?increase?awareness?and?support?the?growth?of?the?PCGS?brand?in?China.??This?position?will?serve?as?a?support?for?the?China/Asia?Marketing?Manager?stationed?in?the?US?Headquarters,?executing?US?corporate?direction?in?Shanghai,?and?providing?updates?to?the?China/Asia?Marketing?Manager?as?to?competitive?and?marketing?activities?in?China?and?Asia.??This?includes?marketing?coordination?and?technical?execution?of?the?Chinese?marketing?initiatives.?Candidate?must?have?a?good?understanding?of?marketing?channels?in?China,?including?web,?print,?event,?and?social?media?channels.??The?individual?will?also?work?directly?with?the?company’s?China-based?design?firm.
Essential?Duties?and?Responsibilities:
? Coordinate?&?execute?marketing?initiatives?for?China,?secondary?for?Hong?Kong
? Research?and?report?on?external?opportunities
? Monitor?and?report?competitive?knowledge?and?intelligence
? Prepare?online?&?Social?Media?marketing?campaigns
? Coordinate?&?manage?vendor,?printer?and?design?agency
? Support,?setup?and?attend?tradeshow?events
? Track?&?ensure?timely?delivery?of?projects?in?the?marketing?calendar
? Write?copy?for?press?releases?and?executive?presentations?(PowerPoint,?Keynote)
? Translate?and?assimilate?US?marketing?campaigns?for?Chinese?market
? Maintain?effective?internal?communications?with?local?team?member?and?US?Headquarter.
Knowledge,?Skills,?and?Abilities?Required:
? Ideal?candidate?will?be?a?China?national?with?strong?understanding?of?the?Chinese?consumer
? Good?English?comprehension,?reading,?writing?and?translation
? Effective?communication?skills?and?keen?attention?to?detail
? Experience?managing?creative?projects?and?working?with?design?agency
? Marketing?background?with?Social?Media?experience?&?show?event?coordination
? Ability?to?create?PowerPoint?and/or?Keynote?presentations
? Minimum?of?3-5?years?of?experience?in?marketing
? Must?be?comfortable?working?in?a?fast-paced?environment?on?multiple?projects?at?the?same?time
? Ability?to?work?off?hours?and?communicate?directly?with?US?Headquarters